Quraan-E-Kareem

(55: 1) Ο Ελεήμων (55: 2) έχει διδάξει το Qur-aan, (55: 3) δημιούργησε τον άνθρωπο, (55: 4) και του έχει διδάξει να εκφράζει τον λόγο.

Το Qur-aan, μια θαυματουργή αποκάλυψη του Allawh στον Προφήτη Μωάμεθ (ειρήνη και ευλογίες επάνω του) χρησιμεύει ως καθοδήγηση για όλη την ανθρωπότητα. Είναι υποχρεωτικό για όλους τους μουσουλμάνους να μάθουν την απαρχή της Κορανικής στα αραβικά μαζί με τη μετάφρασή της. Το Qur-aan- Το E-Kareem είναι μια κομψή εφαρμογή Android αυτοβοήθειας για χρωματικά κωδικοποιημένα Qur-aan και μεταγραφή στα Αγγλικά με βάση το Tajweed, ειδικά απευθυνόμενο σε αρχάριους. Ο βασικός στόχος αυτού του έργου είναι να διασφαλίσει ότι κάθε άτομο (ακόμη και με ελάχιστη ικανότητα ανάγνωσης στα Αγγλικά) μπορεί να μάθει να απαγγέλλει το Qur-aan πιο αποτελεσματικά, ανεξάρτητα από την εκπαιδευτική του κατάσταση.

Η μεταγραφή (απευθύνεται σε μη εγγενείς ομιλητές) αναφέρεται στην προσαρμογή κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη χρησιμοποιώντας το αλφάβητο της δεύτερης γλώσσας, ενώ προσπαθεί να αναπαράγει με ακρίβεια τους χαρακτήρες. Το Tajweed είναι η πρακτική της ορθής άρθρωσης των λέξεων στην αραβική γλώσσα, η σημασία της οποίας δεν μπορούσε να τονιστεί υπερβολικά, καθώς διατηρεί τη σωστή άρθρωση των λέξεων όπως απαγγέλθηκε από τον Προφήτη (Ειρήνη και Ευλογίες σε αυτόν). Σε αυτήν την εφαρμογή, το στυλ μεταγραφής Qur-aanic που εφαρμόζεται είναι διαφορετικό από τα συμβατικά, προκειμένου να μιμηθεί την αραβική προφορά όσο το δυνατόν πιο στενά, ενώ εφαρμόζει κανόνες Tajweed. Επομένως, συνιστάται σε όλους τους αναγνώστες να μελετήσουν το γράφημα μεταγραφής και κανόνων Tajweed πριν από την απαγγελία.

Αποκλειστικά χαρακτηριστικά αυτής της μεταγραφής

1. Έγχρωμη κωδικοποίηση offline Qur-aan και μεταγραφή στα αγγλικά σύμφωνα με τους κανόνες Tajweed (εφαρμόζεται άμεσα σε μεταγραφή)

2. Κάθε λέξη συλλαβισμένη μεταξύ συλλαβών, προοριζόμενη για αρχάριους στην ερμηνεία του Κορανίου για να διευκολύνει τη σωστή προφορά

3. Μεγάλες γραμματοσειρές και σαφώς διαχωρισμένοι στίχοι Qur-aanic για ενίσχυση της αναγνωσιμότητας (γραμματοσειρά Qur-aanic σε στιλ Indo-Pak για αραβικούς στίχους)

4. Απλό στυλ μεταγραφής που συνοψίζεται στο γράφημα μεταγραφής (υποστηρίζεται από κλιπ ήχου)

5. Συνοπτικός πίνακας κανόνων Tajweed και κατάλογος συμβόλων που χρησιμοποιούνται στη μεταγραφή

6. Ευρετηριασμένα ονόματα Soorawh και Paarah / Juz για άμεση πρόσβαση.

7. Khawtmul Qur-aan Duaas για την επιτυχή ολοκλήρωση της απαγγελίας Qur-aanic

Η ερμηνεία του Κορανίου δεν προορίζεται να υποκαταστήσει το αρχικό αραβικό κείμενο, αλλά μια μεταβατική βοήθεια για αρχάριους μέσω της μαθησιακής διαδικασίας. Το Qur-aan πρέπει να απαγγέλλεται στην αρχική του γλώσσα - Αραβικά. Καμία άλλη γλώσσα δεν μπορεί να χρησιμεύσει ως ισοδύναμη λόγω ασύμβατων φωνητικών συστημάτων και η ανταμοιβή που σχετίζεται με την απαγγελία της μεταγραφής δεν θα είναι η ίδια.

Αφήστε αυτήν την εφαρμογή να αποτελέσει το σκαλοπάτι της επιτυχίας στη ζωή σας και στο εξής, ανυψώνοντας τη θέση σας στο Deen και το Duniya μέσω της εκπλήρωσης ενός από τα καθήκοντά μας ως Μουσουλμάνων, δηλαδή την ανάγνωση του Κορανίου καθημερινά. Η εποικοδομητική ανατροφοδότηση εκτιμάται πραγματικά. Πάντα να μας θυμάσαι στο Duaa σου!